Сегодня во время ужина меня неожиданно спросили о том, не чувствую ли я случаем чего-то такого непонятного по отношению к корейским студентам-бадди из моей группы. Признаться честно, то что мне задали этот вопрос меня немного удивило, однако сам вопрос не прозвучал для меня чем-то новым и неизвестным. В ответ я честно призналась, что какое-то непонятно неприятное чувство появилось у меня довольно давно, и что оно явилось результатом непонятного поведения корейских бадди. Я и правда раньше задумывалась на эту тему – почему каждый раз когда мы встречаемся с корейцами, мы иностранцы остаемся предоставлены сами себе, в то время как они корейцы просто наслаждаются компанией друг друга. Да, я понимаю, что как никак мы говорим на разных языках и для кого-то из них, кто не говорит по-английски хорошо, это может постоянно представлять проблему. Согласитесь, ведь мы не особо горим желанием общаться тогда, когда мы не может-то толком и выразить свои мысли. Я это прекрасно понимаю, у меня ведь такая же ситуация, точнее 2, одна уже в прошлом. Но тем не менее, как бы мне скучно или грустно ни было бы, я никогда не делала вида что мне ест дело только до тех, с кем мне комфортно. Да, вполне возможно это исключительно моя проблема. Проблема моего воспитания и характера, что я слишком застенчива или пытаюсь всем понравиться, однако мне кажется, я просто воспитана, не навязываю другим свою точку зрения и уж тем более не учу других как надо правильно жить.
Но не о том речь. Так вот, оказалось что девочки тоже это отметили. Они рассказали о нескольких случаях когда корейские бадди просто-напросто забивали на них и спокойно занимались своими делами. Также они рассказали о том как резко меняется поведение корейских девушек при виде знакомого парня – они не только буквально меняются в лице и в поведении, но и даже вообще забывают об иностранцах, особенно иностранках. Ну оно конечно понятно. Никакой девушке не нравится когда интересуются не ей а кем-то другим, тем более из другой страны. В отношении корейского общества я думаю это даже больше применимо - поскольку корейское общество все еще довольно закрыто и уж тем более мононационально, то на иностранцев здесь так и продолжают смотреть с тем же недоверием что и раньше, несмотря на технический прогресс, мировые революции, открытие страны и ее стремительный экономический взлет. Иногда даже проскальзывает даже высокомерие.
Вполне возможно что такие выводы я делаю особенно после того как мне на глаза попалась запись другого блога, где автор писал про миграцию в Корею и что данный процесс весьма болезненный для иностранцев, и что именно реакция общества и внутренняя изоляция делают Корею малопривлекательной страной для миграции. Вряд ли бы вы захотели поселиться там, где на вас смотрят снисходительно и встречаются с вами лишь в рамках своего какого-то долга или обязанности. Кстати, такое мнение я также читала относительно недавно и в английской книге под названием Faces of Korea: foreign experience in the country of the morning calm. В ней юрист из Америки параллельно работающий в Корее (или просто работавший одно время здесь, точно не помню) поделился своим опытом, отметив что его корейские коллеги встречались с ним ровно столько раз в неделю, сколько этого требовала работа, ни больше, ним меньше. Так что в итоге все закончилось тем, что он оказался в компании таких «изгоев» корейского общества как и он – компании американских юристов, пусть даже и весьма преуспевающих на своем поприще, но все же не принятых в корейском обществе.
Из своего личного опыта – каждый раз когда я встречаюсь с кем-то из корейцев-ровесников или чуть старше меня, на пару лет, я чувствую внутренний дискомфорт, что бывает со мной нечасто. Во-первых, мне кажется что вот стоит мне только уйти или хотя бы отойти на пару шагов, как они тут же примутся обсуждать меня – как я одета, что я говорила, как я говорила, что я ела/пила и тд. На мой взгляд, не самое приятное ощущение когда ты чувствуешь себя под тщательным присмотром нескольких пар цепких корейских глаз.
Несмотря на то, что я и выгляжу как кореянка, ну или несколько похожа на нее, я не чувствую, что Корея это место, где я смогу обрести второй дом. Я не спорю что Корея красивая страна, мне в ней нравится очень многое. Но все-таки психологический комфорт и спокойствие, на мой взгляд, самое ценное в стране где ты живешь. Не важно если я выучу язык и буду свободно говорить на нем, все равно я была, есть и буду иностранкой для них. Тем более из такой страны как Россия, ладно бы еще хоть из Америки, тут на образ Америки негласно молятся все, даже, пожалуй, вездесущие ачжумы, что уж говорить о молодежи.
Я не знаю каким раньше было корейское общество, но сейчас мне кажется, что мое поколение – типичное поколение потребителей американского образца. Вполне возможно я мыслю стереотипами. Чего стоит одна процентный показатель числа пользователей мобильных телефонов и интернета! Уверена, Корея входит в тройку лидеров. Нигде, по крайней мере в Европе я не видела подобной картины – парень с девушкой на свидании сидят, уткнувшись в свои телефоны, изредка перекидываясь парой фраз. Может, конечно, они вели оживленную беседу посредством смс, я не знаю. Но со стороны человека-сторонника живого общения это при любом раскдаже выглядит весьма странно. Также в Корее повсюду практически (в городах, не на природе) работают сети вайфай, ну или на худой конец 3джи, что позволяет корейцам максимально использовать свои мобильные девайсы – в вагоне метро, в автобусе (насчет паркой не знаю, не наблюдала там корейцев) 90% пассажиров смотрят какую-нибудь очередную корейскую драму или шоу комиков (или чего-нибудь еще, такой продукции здесь до неприличия много). Читающих книги корейцев можно за день мотания по городу пересчитать по пальцам. Неплохое достижение для нации, гордящейся своей историей длиной в как минимум 5 тысяч лет.
Учась уже 2 месяца в корейском ВУЗе, которые, кстати, делит 2-3 место в рейтинге по стране, и посещая различные пары, не только корейских для иностранцев, я получила возможность ознакомиться с местным образованием, которое считается одним из самых лучших по стране. Уже через месяц (а на одном предмете мне хватило и недели) я поняла, что ничему (хорошему) новому меня здесь не научат. Честно сказать, мне пришлось с сожалением признать этот факт, а также то, что если я хочу получить хорошие знания и хорошую работу, мне не стоит поступать в ВУЗ в Корее. Оно просто, на мой взгляд, не стоит того чтобы инвестировать в него те деньги, что корейцы платят за обучение здесь (а это действительно немалые деньги). Однако данная ситуация разочарования применима только к гуманитарной сфере, техническая же область как раз наоборот, даст фору многим классическим европейским методикам. И это доказано на практике – техника Самсунг (Самсон), Элджи, машины Хёндэ (Хёндэ). Да и экономическая сфера скорее всего тоже довольно сильна, иначе, скорее всего, экономическое чудо не свершилось бы.
Но не о том речь. Так вот, оказалось что девочки тоже это отметили. Они рассказали о нескольких случаях когда корейские бадди просто-напросто забивали на них и спокойно занимались своими делами. Также они рассказали о том как резко меняется поведение корейских девушек при виде знакомого парня – они не только буквально меняются в лице и в поведении, но и даже вообще забывают об иностранцах, особенно иностранках. Ну оно конечно понятно. Никакой девушке не нравится когда интересуются не ей а кем-то другим, тем более из другой страны. В отношении корейского общества я думаю это даже больше применимо - поскольку корейское общество все еще довольно закрыто и уж тем более мононационально, то на иностранцев здесь так и продолжают смотреть с тем же недоверием что и раньше, несмотря на технический прогресс, мировые революции, открытие страны и ее стремительный экономический взлет. Иногда даже проскальзывает даже высокомерие.
Вполне возможно что такие выводы я делаю особенно после того как мне на глаза попалась запись другого блога, где автор писал про миграцию в Корею и что данный процесс весьма болезненный для иностранцев, и что именно реакция общества и внутренняя изоляция делают Корею малопривлекательной страной для миграции. Вряд ли бы вы захотели поселиться там, где на вас смотрят снисходительно и встречаются с вами лишь в рамках своего какого-то долга или обязанности. Кстати, такое мнение я также читала относительно недавно и в английской книге под названием Faces of Korea: foreign experience in the country of the morning calm. В ней юрист из Америки параллельно работающий в Корее (или просто работавший одно время здесь, точно не помню) поделился своим опытом, отметив что его корейские коллеги встречались с ним ровно столько раз в неделю, сколько этого требовала работа, ни больше, ним меньше. Так что в итоге все закончилось тем, что он оказался в компании таких «изгоев» корейского общества как и он – компании американских юристов, пусть даже и весьма преуспевающих на своем поприще, но все же не принятых в корейском обществе.
Из своего личного опыта – каждый раз когда я встречаюсь с кем-то из корейцев-ровесников или чуть старше меня, на пару лет, я чувствую внутренний дискомфорт, что бывает со мной нечасто. Во-первых, мне кажется что вот стоит мне только уйти или хотя бы отойти на пару шагов, как они тут же примутся обсуждать меня – как я одета, что я говорила, как я говорила, что я ела/пила и тд. На мой взгляд, не самое приятное ощущение когда ты чувствуешь себя под тщательным присмотром нескольких пар цепких корейских глаз.
Несмотря на то, что я и выгляжу как кореянка, ну или несколько похожа на нее, я не чувствую, что Корея это место, где я смогу обрести второй дом. Я не спорю что Корея красивая страна, мне в ней нравится очень многое. Но все-таки психологический комфорт и спокойствие, на мой взгляд, самое ценное в стране где ты живешь. Не важно если я выучу язык и буду свободно говорить на нем, все равно я была, есть и буду иностранкой для них. Тем более из такой страны как Россия, ладно бы еще хоть из Америки, тут на образ Америки негласно молятся все, даже, пожалуй, вездесущие ачжумы, что уж говорить о молодежи.
Я не знаю каким раньше было корейское общество, но сейчас мне кажется, что мое поколение – типичное поколение потребителей американского образца. Вполне возможно я мыслю стереотипами. Чего стоит одна процентный показатель числа пользователей мобильных телефонов и интернета! Уверена, Корея входит в тройку лидеров. Нигде, по крайней мере в Европе я не видела подобной картины – парень с девушкой на свидании сидят, уткнувшись в свои телефоны, изредка перекидываясь парой фраз. Может, конечно, они вели оживленную беседу посредством смс, я не знаю. Но со стороны человека-сторонника живого общения это при любом раскдаже выглядит весьма странно. Также в Корее повсюду практически (в городах, не на природе) работают сети вайфай, ну или на худой конец 3джи, что позволяет корейцам максимально использовать свои мобильные девайсы – в вагоне метро, в автобусе (насчет паркой не знаю, не наблюдала там корейцев) 90% пассажиров смотрят какую-нибудь очередную корейскую драму или шоу комиков (или чего-нибудь еще, такой продукции здесь до неприличия много). Читающих книги корейцев можно за день мотания по городу пересчитать по пальцам. Неплохое достижение для нации, гордящейся своей историей длиной в как минимум 5 тысяч лет.
Учась уже 2 месяца в корейском ВУЗе, которые, кстати, делит 2-3 место в рейтинге по стране, и посещая различные пары, не только корейских для иностранцев, я получила возможность ознакомиться с местным образованием, которое считается одним из самых лучших по стране. Уже через месяц (а на одном предмете мне хватило и недели) я поняла, что ничему (хорошему) новому меня здесь не научат. Честно сказать, мне пришлось с сожалением признать этот факт, а также то, что если я хочу получить хорошие знания и хорошую работу, мне не стоит поступать в ВУЗ в Корее. Оно просто, на мой взгляд, не стоит того чтобы инвестировать в него те деньги, что корейцы платят за обучение здесь (а это действительно немалые деньги). Однако данная ситуация разочарования применима только к гуманитарной сфере, техническая же область как раз наоборот, даст фору многим классическим европейским методикам. И это доказано на практике – техника Самсунг (Самсон), Элджи, машины Хёндэ (Хёндэ). Да и экономическая сфера скорее всего тоже довольно сильна, иначе, скорее всего, экономическое чудо не свершилось бы.
